The menu into the menu

Some old painters used to use this technique, the picture into the picture, so I created and emblem with a menu into a menu. I'm talking about the menu for creating emblems, yes I'm crazy... or maybe it is just stupid...